Центральный секретариат ИСО готовит к публикации двуязычный международный стандарт «Здания и сооружения - Словарь - Часть 1: Основные термины»

В центральный секретариат ИСО передана русскоязычная версия стандарта ИСО 6707-1:2020 «Здания и сооружения - Словарь - Часть 1: Основные термины».

В связи с подготовкой к публикации официальной версии двуязычного международного стандарта центральным секретариатом ИСО в адрес Росстандарта был направлен запрос о предоставлении перевода русскоязычной версии проекта документа с учетом замечаний и предложений секретариата.

«В подготовке итоговой русскоязычной версии стандарта ИСО «Здания и сооружения - Словарь - Часть 1: Основные термины» приняли участие эксперты ТК 465 «Строительство». Они внесли необходимые правки для полного соответствия русскоязычной версии английскому варианту. Отредактированный документ уже передан в центральный секретариат ИСО, и в ближайшее время ожидается оформление сводной версии проекта стандарта», – сообщил директор ФАУ «ФЦС», заместитель председателя ТК 465 «Строительство» Андрей Басов.

Напомним, готовящийся документ станет первым двухязычным стандартом ИСО (на английском и на русском языках) в сфере строительства. Введение стандарта обеспечит эффективное взаимодействие отечественных компаний с международным сообществом благодаря использованию единого терминологического языка.

Последние комментарии на сайте

Только авторизованные пользователи могут добавлять комментарии.

или

020

В Обручевском районе появится жилой комплекс с системой «Умный дом»

Сегодня, 09:58

На юго-западе столицы построят первый дом в рамках нового жилого комплекса «ТАТУМ». Объект возведут в Обручевском районе по адресу ул. Обручева, з/у 27. Его общая площадь составит 21,6 тысячи квадратных метров.

010

На востоке Москвы появится еще одна новостройка по программе реновации

22.03.2026 11:32

Выдан градостроительный план земельного участка (ГПЗУ) для возведения многоквартирного дома в целях реализации программы реновации по адресу: Щелковское шоссе, земельный участок 35/1.

010

На улице Николая Химушина появится жилой дом по программе реновации

21.03.2026 11:05

Новый жилой дом по программе реновации появится в районе Метрогородок по адресу улица Николая Химушина, з/у 15/1. Планируется возведение многоквартирного здания предельной площадью 18 тысяч квадратных метров.

Строительство и Ремонт

010

Строительство деревянной бани: проекты, размеры и материалы

21.03.2026 09:13

Разбираем особенности возведения деревянных парных. Сравнение каркасной технологии и классического сруба. Правила утепления и внутренней планировки.

010

Что подарить деловому мужчине: идеи статусных подарков для руководителя

21.03.2026 08:25

Разбираем правила выбора подарка для делового партнера или руководителя. Обзор статусных ручек, кожаных аксессуаров и полезных гаджетов для кабинета.

010

На 5-й улице Соколиной горы появится новый дом по программе реновации

20.03.2026 14:39

Новостройка появится в районе со сложившейся транспортной и социальной инфраструктурой по адресу: 5-я улица Соколиной Горы, земельный участок 20/1. Площадь объекта около 45 тысяч квадратных метров.

010

Вакантность на рынке складской недвижимости Петербурга и Ленинградской области увеличилась до 3,5%

20.03.2026 13:31

Объем предложения складских площадей в регионе составил 6,4 млн квм. (8% от общего объема предложения по стране). В сравнении с итоговым значением 2025 года показатель доли свободных площадей увеличился на 1,5 пп.

010

В жилом районе ÁЛИА началось весеннее благоустройство

20.03.2026 12:48

В этом году общая площадь сезонного благоустройства района ÁЛИА (ALIA) увеличится на 12,2 га за счет ввода новой очереди и составит 30 га.

010

Согласована концепция логистического комплекса в Терехово

20.03.2026 12:13

Согласована архитектурная концепция логистического комплекса «Level box Терехово» общей площадью 77 тысяч квадратных метров в деревне Терехово Троицкого административного округа Москвы.

010

ТОМЕЗ представил новейшую цифровую систему управления коммунальной техникой на Национальном форуме технологий, техники и повышения производительности труда в ЖКХ

20.03.2026 12:00

Представленная на форуме система управления позволяет перевести до половины процессов обработки дорог в автоматический режим, сократить затраты на эксплуатацию техники на 30% и повысить производительность труда на 40%.

010

Спрос на первичном рынке жилья Москвы может снизиться почти на треть в I квартале 2026 года

20.03.2026 11:36

Объем спроса на первичном рынке жилой недвижимости Москвы в «старых» границах по предварительным итогам I квартала 2026 года может составить около 550 тыс. квм. или порядка 11 тыс. лотов.

010

Обзор интересных проектов в «Москва-Сити»

20.03.2026 11:10

В 2026 году «Москва-Сити» отмечает 35-летний юбилей. Сегодня здесь уже введено, строится и запроектировано порядка 3 млн квм. недвижимости. Эксперты «Метриум» рассказывают о самых ярких проектах.

110

На улице Госпитальный Вал ведется строительство дома по программе реновации

20.03.2026 10:35

На строительной площадке по адресу улица Госпитальный Вал, земельный участок 5/10 (влд. 5, к. 10), возводится новостройка общей площадью более 19 тыс. квм. Двухсекционный дом рассчитан на 191 квартиру.

010

Предложение на вторичной загородке Подмосковья за год сократилось почти на треть, а средняя стоимость коттеджей уменьшилась на 9%

20.03.2026 09:52

Согласно данным Аналитического центра ИНКОМ-Недвижимость, на вторичном рынке загородной недвижимости Московской области совокупно представлено 68 тыс. лотов - подробности о состоянии рынка.

Строительство и Ремонт

010

КСОДД и ПОДД сравнение: как выбрать правильный тип документации для развития дорожной сети в 2026 году

20.03.2026 08:26

Разбираем КСОДД и ПОДД: ключевые отличия, нормы Минтранса и ГИБДД. Узнайте, какой документ нужен для вашего объекта и как проходит согласование

‹‹ назад12 3 4 5 6 7 8 9 ... 5981 5982 5983 5984 вперед ››